Simplificatioun fir den Bierger, awer net fir den Beamten...

Gudden Owend,

ech fannen eng "simplification administrative" jo eng gudd Saach fir d'Leit, mee et muss een awer och un déi aaner Säit vum Pult denken. Ech sin bei der Fonct. Publique an mär kruuten z.B. Fréides eng interne Note, dass et ab Méindes den Code d'Instr. Crimin. net mei gett, mee den Code de Procédure Pénale matt engem Résumé vum CPP. Keen Mensch wees, wéi daat alles genau soll emgesaat gin an der Praxis, mär kruuten näischt erklärt, gellen aal Formulairen nach oder net méi.. asw. Daat ass esou iwert den Knéi gebrach gin an gett en firchterlechen Kuddelmuddel bei eis an d'Leit reegen sech all op. Mol ganz dovunner ofgesin, dass et an der Praxis oft wärd ganz schwiereg gin an och vill méi Zäit wärd an Usproch huelen wéi bis elo. Et ass awer keen eenzegen Beamten méi disponibel.Mär froen eis wirklech alleguer wéi daat do wärd weider goen...