Toute personne faisant usage des informations, documents, produits, logiciels et divers services par le site vosidees.lu est réputée avoir pris connaissance et accepté l'intégralité des termes et mentions des présentes conditions générales d'utilisation.
La plateforme que vous utilisez est un espace de dialogue en ligne, mis à votre disposition pour nous faire part de vos suggestions, idées, envies et attentes vis-à-vis de nos services.
Il a pour objet le recueil et le traitement en ligne de ces informations (« feedbacks »). Il facilite l'organisation, la qualification et l'analyse de l'ensemble de ces remarques et suggestions.
Vous pouvez vous exprimer ouvertement, en commentant ou en vous associant à des propositions faites par d'autres personnes. Les meilleures contributions sont mises en avant et valorisées.
Il est notamment constitué d'un système de publication vous permettant de nous soumettre vos suggestions ou commentaires, d'un système de visualisation permettant de visualiser les suggestions soumis par la communauté des utilisateurs, et d'un système de vote permettant aux utilisateurs de s'associer à des suggestions faites par d'autres membres de la communauté consultée.
La plateforme nous permet également de répondre aux suggestions faites par les utilisateurs en communiquant nos choix sur les suites données aux propositions, sans toutefois que cette réponse soit garantie.
Le site vosidees.lu a pour objet de promouvoir le dialogue entre l’Etat et la société civile.
Nous assurons la responsabilité éditoriale de la plateforme :
Notre adresse de correspondance est :
Ministère de la Fonction publique et de la Réforme administrative (MFPRA)
63, avenue de la Liberté
L-1931 Luxembourg
Le directeur de la publication est: Paulette Lenert
L'hébergeur est : Dimelo SA, 29 rue du Louvre, 75002 PARIS – 01 77 37 27 57
Cet espace de dialogue est régit par la présente Charte qui vise à organiser le mieux possible les échanges entre ses différents utilisateurs. Le simple fait d'accéder et d'utiliser à titre occasionnel ou régulier cet espace vaut acceptation de l'intégralité des clauses, droits et obligations de la présente charte d'utilisation.
Quels que soient les motifs d'utilisation de cet espace, qu'ils soient fortuits ou volontaires, vous ne pourrez vous prévaloir d'un défaut d'information de la part du MFPRA, puisque toute participation à la plateforme requiert votre consentement préalable aux présentes dispositions de la Charte d'Utilisation. Ce consentement est réputé donné par le simple fait d'utiliser le service.
L'accès à la plateforme nécessite que vous disposiez d'une connexion Internet opérationnelle. N'ayant aucun pouvoir ni responsabilité sur la chaine de liaison dans le réseau Internet, nous ne pouvons vous garantir l'accès à la plateforme.
Le MFPRA se réserve la possibilité d'interrompre, de suspendre momentanément ou de modifier sans préavis l'accès à tout ou partie du site, afin d'en assurer la maintenance, ou pour toute autre raison, sans que sa responsabilité ne puisse être engagée à quelque titre que ce soit.
L'utilisation de la plateforme peut, dans certains cas, nécessiter votre inscription en tant qu'utilisateur identifié de la plateforme.
Dans cette hypothèse, il est de votre responsabilité d'utiliser des identifiants (e-mail et mot de passe) valides.
Dans le cas où vous auriez été invités sur la plateforme, vous devez utiliser les identifiants précisés dans cette invitation.
À l'issue de cette éventuelle procédure d'inscription, votre compte utilisateur sera créé, et vous recevrez confirmation par e-mail de vos identifiants.
Vous reconnaissez comprendre que ce compte utilisateur est l'équivalent de votre carte d'identité vis-à-vis de la plateforme. Il est donc de votre ressort de mettre et de maintenir à jour les informations relatives à votre compte utilisateur, telles que présentées dans votre page personnelle.
Vous êtes seul responsable de la protection du caractère confidentiel de votre compte et mot de passe et de toutes actions qui pourront être faites en votre nom, suite à leur utilisation. Vous vous engagez à mettre en œuvre tous les moyens nécessaires à la confidentialité de votre compte utilisateur, et à nous informer immédiatement de toute utilisation frauduleuse de ce compte par des tiers non autorisés.
Nous ne pourrons être tenus responsables de toute perte de données ou dommages divers survenant en cas de manquement à ces obligations.
L'utilisation du présent service nécessite l'envoi ponctuel de messages aux participants. Vous acceptez que nous utilisions votre adresse e-mail pour vous envoyer ces messages ainsi que des informations relatives au thème sur lequel nous vous avons consulté.
Les données à caractère personnel communiquées par l’usager sont traitées en conformité avec le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation des données.
L’Etat du Grand-Duché de Luxembourg ne récoltent pas de données personnelles mis à part les adresses IP dans les logs des serveurs web pour des questions de sécurité, le consentement de l’usager n’est pas nécessaire avant de visiter ce site.
Le responsable de ces traitements est l’Organisme responsable de ce site.
L’usager peut adresser des réclamations relatives à la protection des données le concernant via les canaux de communication respectifs mis à disposition ainsi qu’auprès du responsable, en l’occurrence l’Organisme responsable de ce site. L'usager peut, par ailleurs, déposer sa réclamation auprès du délégué à la protection des données de l’Organisme via l'adresse e-mail suivante: dpo@mfp.etat.lu. L'usager peut, en outre, s'adresser à la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 1 Avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette.pour tout litige dans ce domaine.
Les informations qui vous concernent recueillies dans le formulaire de contact du site font l’objet d’un traitement par l’Organisme concerné afin de mener à bien votre demande.
En remplissant le formulaire, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande. Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement.
La durée de conservation des données communiquées dépendant de la demande, l'Organisme communiquera sur demande au cas par cas cette durée ou les critères qu'il utilisera pour la déterminer.
Le destinataire de vos données est l’Organisme compétent dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’Organisme concerné par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire.
Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’Organisme concerné suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 1 Avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette.
Des cookies sont installés lors de votre arrivée sur notre site. Un cookie est un petit fichier qui se met sur votre disque dur et enregistre la configuration de votre navigateur Internet. Un cookie ne peut être utilisé que par le serveur web qui vous l'a envoyé, ne contient aucun programme exécutable et est donc exempt de virus.
L'utilisateur qui le désire peut refuser les cookies en modifiant les paramètres de son navigateur. Cette manipulation entraînera cependant la suppression de tous les cookies utilisés par le navigateur, y compris ceux employés par d'autres sites internet, ce qui peut conduire à la perte de certaines informations ou réglages. La suppression des cookies peut être de nature à altérer, voire à rendre impossible l'accès à la plateforme.
La plateforme vous permet de mettre en ligne des contenus numériques (propositions, commentaires, textes, mot clés,…), sous réserve que ces contenus ne soient pas illégaux, ou susceptibles de porter atteinte à l'ordre public ou aux droits de tiers.
Nous ne saurions être tenus responsables du contenu de vos messages.
Nous pourrons exercer de plein droit et sans justification préalable la possibilité de ne pas publier, de modérer, d'éditer ou de supprimer les contenus enfreignant cette règle, en particulier ceux que nous jugerions diffamatoires à notre égard, ou à l'égard de nos collaborateurs et services et plus généralement qui pourraient nuire à notre image.
La publication des contenus fournis par les utilisateurs n'est en aucun cas un droit qu'il leur est accordé ; nous restons libres de publier ou non ces contenus, dans le cadre de notre responsabilité éditoriale.
Nonobstant cette réserve, vous comprenez et acceptez que la publication de ses contenus est publique et non secrète. Par conséquent, vos contenus peuvent être lus par d'autres personnes, sans que vous en soyez avertis.
Vous devez donc faire preuve de vigilance quant aux informations que vous publiez sur la plateforme, notamment en ce qui concerne toute information personnelle d'identification vous concernant ou concernant votre entourage, notamment familial.
Nous vous incitons en particulier à veiller à ce que vos enfants ne rendent pas publiques des informations pouvant être exploitées à des fins non souhaitées.
Vous reconnaissez comprendre l'objectif de la plateforme et à vous conformer à son usage normal. Dans ce cadre, vous vous interdisez de détourner cet usage à des fins personnelles, ou collectives, politiques ou religieuses. De même, vous vous engagez à ne pas exploiter d'éventuelles failles techniques afin d'en tirer un avantage quelconque, ou de nuire à des tiers, en particulier à leur image.
À titre d'exemple, et sans que cela soit limitatif, vous vous engagez, en utilisant la plateforme, à ne pas :
Si nous constatons de votre part un usage vicieux ou abusif, nous vous exclurons de l'usage de la plateforme, par tout moyen que nous jugerions nécessaires à la protection des autres utilisateurs.
Si vous constatez des infractions ou des abus suite à l'utilisation du service, nous vous demandons de bien vous nous les signaler en nous les notifiant par e-mail à l'adresse suivante : vosidees@mfp.etat.lu.
La plateforme vosidees.lu ainsi que tous ses éléments (y compris la mise en page) ainsi que les informations sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle et sur les droits d’auteur.
Sauf indication contraire, l’Etat du Grand-Duché de Luxembourg n'accorde aucune licence ou autorisation relative aux droits de propriété intellectuelle qu'il a sur le site vosidees.lu, ses éléments ou ses services. De plus, aucune reproduction des informations ou services, totale ou partielle, sous quelque forme que ce soit et par quelque moyen que ce soit, n'est permise sans l'autorisation écrite préalable du Ministère de la Fonction publique et de la Réforme administrative.
Les droits qui vous sont implicitement ou explicitement accordés ci-dessus constituent une autorisation d'utilisation et en aucun cas une cession de droits, de propriété ou autre relatifs au site vosidees.lu.
L'ensemble des textes et documents présents sur ce Service sont présentés à titre informatif et ne sauraient engager le MFPRA. Nous ne garantissons par suite en aucune manière que ces informations soient exactes, complètes et à jour.
A raison de leur ancienneté, certaines réponses, pourtant exactes à la date de leur rédaction, pourraient contenir des informations devenues périmées. La responsabilité de ce site et de ses auteurs ne saurait être engagée dans le cas où des informations périmées auraient été utilisées par des internautes ou des utilisateurs. Chaque réponse ne vaut donc qu'à la date où elle a été mise en ligne, étant précisé que le MFPRA s'efforce d'assurer l'exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur ce site. Ces informations peuvent donc faire l’objet de modifications ou de mise à jour à tout moment et sans préavis. Mais le MFPRA ne peut cependant en garantir l'exhaustivité, la mise à jour immédiate ou l'absence de modification par un tiers (intrusion, virus). Ainsi, le MFPRA décline toute responsabilité (directe ou indirecte) en cas de retard, d'imprécision, d'inexactitude, d'erreur ou d'omission sur le contenu des réponses et l´utilisation qui pourrait en être faite par quiconque de même qu'en cas d'interruption ou de non-disponibilité du service. "
Le MFPRA s'efforce de fournir sur le site de vosidees.lu des informations aussi précises que possible. Toutefois, elle ne pourra être tenue responsable des omissions, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour, qu'elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations.
Nous ne saurions être tenus responsables d'éventuels dommages directs ou indirects pouvant découler de votre accès ou utilisation de la plateforme, ou d'un dommage ou virus qui pourrait affecter votre ordinateur ou autre matériel informatique. Plus généralement nous n’assumons aucune garantie, expresse ou tacite, concernant tout, ou partie de la plateforme.
Des sites Web externes peuvent référencer la plateforme ou être référencés dans les contenus publiés. L’existence de tels liens n’est en aucun cas une caution de notre part vis à vis de ces sites. Dans ces conditions, nous ne saurions être tenus responsables de leurs fonctionnements ou contenus.
Le MFPRA propose des liens vers des sites Web n'appartenant pas au MFPRA. Ces sites ont été choisis en raison de la qualité de l'information qu'ils proposent à la date de la création du lien. Toutefois, le MFPRA n'a aucun contrôle ni aucune responsabilité quant au contenu de ces sites. De plus, un lien vers un tel site ne signifie pas que le MFPRA assume une quelconque responsabilité quant à son contenu ou à l'usage qui peut en être fait.
Divers sites peuvent aussi proposer des liens vers le site du MFPRA sans avoir demandé un accord préalable. Le MFPRA n'a aucun contrôle ni aucune responsabilité quant à leur contenu.
Les visiteurs du site vosidees.lu et les utilisateurs de la plateforme ne peuvent en aucune manière mettre en place un lien hypertexte en direction du site sans l’autorisation écrite et préalable du MFPRA.
En aucun cas, le MFPRA ne pourra être tenue pour responsable des dommages directs ou indirects résultant de l’accès au site vosidees.lu ou d’autres sites qui lui sont liés, ou de l’utilisation de la plateforme ou d’un dommage ou virus qui pourrait affecter le matériel informatique des visiteurs ou des utilisateurs.
Vous devez vous conformer aux lois et règles en vigueur. A ce titre, vous vous interdisez d’utiliser toutes informations, auxquelles vous auriez eu accès à travers la plateforme, à des fins répréhensibles.
De plus, vous serez tenus responsable toute réclamation résultant de vos actions ou omissions lors de l’utilisation de la plateforme. Vous vous engagez à nous défendre et nous indemniser si notre responsabilité venait à être recherchée pour des faits qui vous sont imputables.
Vous utilisez la plateforme à vos propres risques, que vous devez mesurer en conséquence.
Nous assurons la responsabilité éditoriale du Service, et à ce titre, nous vous demandons de nous signaler tout contenu ou comportement suspect.
Nous fournissons gratuitement la plateforme comme telle, et ne saurions garantir ou être tenus responsables d’aucunes obligations, autres que celles explicitement mentionnées dans les CGU ci-dessus. En particulier, l’accessibilité, la disponibilité, les performances, la sécurité de la plateforme, la sauvegarde, la pertinence ou la protection des données ne sont pas garanties.
Les présentes conditions générales d'utilisation pourront être modifiées ou complétées à tout moment, sans préavis, en fonction des modifications apportées au site vosidees.lu, de l'évolution de la législation ou pour tout autre motif jugé nécessaire. Il appartient à l’usager de s’informer des conditions générales d'utilisation du site vosidees.lu, dont seule la version actualisée accessible en ligne est réputée en vigueur.
Tout litige relatif à l'utilisation du site vosidees.lu sera soumis à la loi luxembourgeoise et sera de la compétence exclusive des juridictions du Grand-Duché de Luxembourg.
L’Etat du Grand-Duché de Luxembourg se réserve la liberté de faire évoluer, de modifier ou de suspendre, sans préavis, la plateforme vosidees.lu pour des raisons de maintenance, de mise à jour, ou pour tout autre motif jugé nécessaire. Aucune responsabilité pour un quelconque dommage direct ou indirect en relation avec de telles modifications ne pourra être retenue à l’encontre de l’Etat du Grand-Duché de Luxembourg.